CIVCSVA
avril 17, 2019 2:44L’Abbé Général a reçu une réponse à la requête présentée le 7 mars 2019 à la Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Instituts de Vie Apostolique. Cette requête sollicitait la dispense de l’obligation, pour toutes les moniales contemplatives, d’appartenir à une Fédération, selon la norme de l’Instruction sur la vie contemplative féminine, Cor Orans.
La réponse, datée du 1er avril et arrivée à la Maison Généralice le 12 avril, dispense les moniales de notre Ordre de cette obligation.
Cette demande était le résultat de l’étude de la Commission de Droit, lors de sa réunion de janvier dernier, et de la consultation de l’Abbé Général auprès de tous les monastères de moniales de l’Ordre. Il ressortait de l’étude et de l’expérience des communautés de moniales que cette norme de Cor Orans n’avait pas lieu de s’appliquer aux moniales de l’Ordre étant donné que nos structures et nos législations leur fournissent une réponse à tout ce que Cor Orans cherche à fournir par la structure de Fédération.
L’Abbé Général avait donc demandé l’exemption en qualité de Vicaire du Chapitre Général.
Le texte de la réponse de la Congrégation est en Italien ; une traduction non officielle en est donnée ci-dessous.
————————————–
CONGREGATIO
PRO INSTITUTIS VITAE CONSECRATAE
ET SOCIETATIBUS VITAE APOSTOLICAE
Città del Vaticano, 1 de abril de 2019
Prot. N. C. 79¯¹ / 2019-04-13
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez que les monastères des Moniales Cisterciennes de l’antique Observance soient dispensés de l’obligation établie par l’Instruction Cor Orans sur la Vie Contemplative Féminine, de se fédérer.
Comme il ressort clairement des Constitutions de l’Ordre, les Abbés et les Abbesses font un Chapitre unique (c. 4 §2). Les Abbesses sont membres de l’Assemblée générale avec voix active à l’élection de l’Abbé Général et voix active et passive à l’élection des membres du Conseil général.
Après avoir examiné attentivement ce qui a été exposé, étant donné le lien juridique des Monastères Cisterciens féminins avec l’Ordre, ce Dicastère dispense les Monastères Cisterciens féminins de l’obligation de se fédérer.
João Braz. Card. From Aviz
Prefetto
José Rodriguez Carballo, OFM
Archivescove Segretario
Classés dans :Nouvelles générales